The Energy of Love

.

Someday, after mastering the winds, the waves, the tides and gravity,

we shall harness for God the energies of love, and then,

for a second time in the history of the world,

man will have discovered fire.

Chardin

 

Algún día, después de dominar los vientos, las olas, las mareas y la gravedad, 

vamos a aprovechar para Dios las energías del amor, y luego, 

por segunda vez en la historia del mundo,

el hombre habrá descubierto el fuego.

Chardin

http://www.brainyquote.com/quotes/authors/p/pierre_teilhard_de_chardi.html

Pierre Teilhard de Chardin, Society of Jesus (SJ) or Jesuits. May 1, 1881 – April 10, 1955) was a French philosopher and Jesuit priest who trained as a paleontologist and geologist and took part in the discovery of both Piltdown Man and Peking Man. Teilhard conceived the idea of the Omega Point and developed Vladimir Vernadsky's concept of Noosphere. Some of his ideas came into conflict with the Magisterium of the Catholic Church, and several of his books were censured. ...

http://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Teilhard_de_Chardin